Bella Ciao Meaning In Bengali : I guess it's a literary translation: Bella Ciao Meaning In Bengali : The most common form is ciao bella, which exact meaning depends on.